COLLECTIF PROMETHEE 76

Pour lire les différents articles de ce blog
vous êtes invités à vous rendre à l'accueil
en cliquant ici

Pour connaître nos objectifs, nos projets 
rendez vous ici
NOMBRE DE VISITEURS
 
 
Mardi 22 mai 2007
Election tactics

Comrade Jean-Michel Edwin argues that the left in France was correct to recommend - as it did in its overwhelming majority - a vote for the French ‘Blair’, Ségolène Royal, as the lesser evil, compared to the French ‘Thatcher’, Nicolas Sarkozy.

There is nothing unprincipled per se in choosing the lesser evil and exceptionally we may be forced to do just that because of the weakness of the independent forces of the working class. But I do not believe that the second round of France’s presidential elections was such an occasion.

Firstly, it never looked likely that Royal would be able to beat Sarkozy - the first round results clearly demonstrated that the right could count on far more support than the left, even if every vote of the defeated left candidates had been transferred to her. The likelihood of a Sarkozy victory was not in itself a reason to refuse to support Royal, but the left should have taken this probable outcome into account when drawing up its tactics. In other words, how would a recommendation to vote Royal advance the cause of the working class if she lost?

It was already known that the left’s unconditional support would allow her to move further right - the votes of the Parti Communiste Français and the far left were secure, so Royal was obviously going to concentrate her appeal for votes on the centre and soft right.

Furthermore, this rightwing momentum will now be carried forward into next month’s elections to the national assembly - Royal’s 47% is viewed by the Parti Socialiste leaders as a reasonable result and they will hardly be looking to reposition themselves further to the left. On the contrary, they will claim that a PS government is achievable - so long as workers ‘vote useful’ from the first round and forget about the PCF, Ligue Communiste Révolutionnaire and Lutte Ouvrière … In short, the left’s misguided recommendation has helped strengthen the PS right and therefore the establishment as a whole.

Secondly, comrade Edwin’s argument that a Royal administration would be a “government elected ‘by default’, following the defeat of the hard right” does not stand up to examination. Exactly the same case was made for supporting Jacques Chirac against Jean-Marie Le Pen in 2002. It was said that an overwhelming vote “against Le Pen” would leave Chirac ‘without a mandate’ or even make him a ‘prisoner of the left’. What a joke! Because of the nature of bourgeois politics, every government elected relies on a large number of ‘negative’ votes - votes against other parties - but this does not stop them pushing through their own programme.

What can prevent them implementing anti-working class policies is mass mobilisation, and any government - of right or left - must take into account working class combativity. Comrade Edwin’s belief that Royal would be more susceptible than Sarkozy in this regard is simply wrong. The question the left should have asked was: ‘What tactic is most likely to encourage working class combativity?’ An unconditional vote for Royal was never going to achieve that.

What about a boycott, as advocated by one or two small groups? In 2002 an active boycott (not ‘abstention’) of the second round was definitely the most appropriate tactic. Hundreds of thousands had been mobilised onto the streets and could have been won not only to oppose Le Pen, but the whole, undemocratic Fifth Republic system, where the electorate was expected to choose between ‘a fascist and a thief’ who, between them, had only won the support of a quarter of all those entitled to vote. The left should have demanded the cancellation of the second round and sought to promote the fight for a democratic Sixth Republic led by the working class.

In 2007, however, there was no mass mobilisation and it would have been much more difficult to challenge the legitimacy of the first round - especially after the very high turnout. A call for a boycott could be nothing other than a recommendation for passive abstention.

In my opinion, the defeated left candidates should have offered conditional support to Royal. In other words, the PCF, LCR, LO, etc would urge their supporters to vote PS in the second round only if she agreed a set of minimum demands: for example, hands off the 35-hour week, stop the attack on pensions, no more privatisations, for genuine democratisation of French and EU institutions.

Of course, Royal would almost certainly have refused such conditions, in which case the left would have withheld its votes. True, Sarkozy could have won by a bigger majority, but the far left would have been strengthened prior to the legislative elections. More importantly, workers would have been encouraged to fight for their own independent interests and their combativity raised, irrespective of who won.

Peter Manson
South London

par JM EDWIN publié dans : le.communiste.76
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Mardi 22 mai 2007
‘Vote Blair’

“May 6: stop Sarkozy” - by voting for the Parti Socialiste candidate, Ségolène Royal. That is the recommendation of the militant French communist website, Prométhée (http://perso.orange.fr/gauchecomm/lettreprom5.htm).

Clearly Peter Manson does not agree with this position, since in his article, ‘Ghosts of 2002, poverty of 2007’, he criticises the different far-left and anti-neoliberal forces that have called for a vote for Royal against Nicolas Sarkozy (April 26). Taking up the ‘Blair against Thatcher’ formula of Le Figaro, Peter considers that the decision to ‘vote Blair’ shows a lamentable lack of imagination on the part of a French left which was not able to unite for the first round of the presidential election.

I agree with comrade Peter on one aspect of the question: the disunity of the French ‘left of the left’, which stood five candidates - without counting the Greens and those who preferred to vote PS from the first round - does indeed display a childish, suicidal attitude on the part of a political force which, united, could have attracted 15%-25% of voters and played a key role in these elections.

It could have given electoral voice to the successes enjoyed by the social movement of the working class and youth - forces which saw off Chirac and Sarkozy in the battle against the CPE (inferior contracts for young workers). The left, which also played a major role in defeating Chirac’s UMP and the PS at the time of the referendum on the so-called ‘European constitution’, has now burst apart, missing the opportunity to become the main opposition force in this country.

However, I completely disagree with Peter’s position on the second round of the presidential election. Yes, it is necessary to do everything to beat Sarkozy, including voting for ‘Blair’. Elections are not a strategic matter for communists, even less a matter of principle. They pose tactical problems. It is not at all certain that today it is possible to stop Sarkozy from entering the Elysée gates. But we have to try, and that is the best tactic.

This virulent representative of the right is for sure not a fascist, but a Bonapartist who wants to take his revenge for May 1968, to use an historic image, and is set on further consolidating the anti-democratic, presidential character of the ‘republican monarchy’ known as the French Fifth Republic. Sarkozy is a kind of political hybrid - a cross between Margaret Thatcher and George Bush. His programme is for the crushing of trade unionism, youth, what remains of the workers’ movement and social gains as vital as pensions and health insurance. Internationally it is that of the neo-cons, with the increased participation of French imperialism in the wars and adventures of the most powerful imperialist power. That is why we must stop Sarkozy if it is possible.

Whoever wins, we will have to fight. We will have to bring the scattered forces of the left back together in the battle to establish a genuine Communist Party, which is both a mass and vanguard party. We will have to take on a centre-left government, but it will be a less powerful adversary. What is more, it will be a government elected ‘by default’, following the defeat of the hard right.

Get rid of Sarkozy-Thatcher-Berlusconi in order to prepare better conditions for the fight against Blair-Prodi-Royal.

Jean-Michel Edwin
France

par JM EDWIN publié dans : le.communiste.76
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Lundi 29 janvier 2007
Reçu le WEEKLY WORKER n° 657du 25 janvier 2007.

Au sommaire de ce numéro, j'ai noté comme particulièrement intéressants les articles :
  • - page 6 et 7 : suite et fin de la série sur Noam Chomsky.
  •  
  • - page 5 (compte-rendu d'un débat) et pages 10 11 (une tribune libre) dans le cadre des discussions entre le CPGB et la Campagne pour un Parti Marxiste (CMP) ayant pour objectif une possible fusion.   
  •  
  • -page 8 - 9 l'article de Nick ROGERS "pour un auto-gouvernement démocratique et républicain" se situe dans le cadre du débat CPGB/CMP mais intervient également dans le travail entrepris par le CPGB pour amender son "Programme provisoire". Je pense faire un résumé de l'article et traduire des passages.

Comme tous les numéros du WEEKLY WORKER, celui-ci peut être consulté ou téléchargé en PDF sur le site du CPGB.

A noter le numéro 656 a été consulté par  20032 lecteurs en ligne.
par JM EDWIN publié dans : textes du CPGB : traductions, résumés, adaptations
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Vendredi 26 janvier 2007

 

Reçu le WEEKLY WORKER n°656 du 18 janvier 2007.

Au sommaire de ce numéro, j'ai noté comme particulièrement intéressants les articles :
  • HANDS OFF THE PEOPLE OF IRAN ( bas les pattes devant le peuple d'Iran) titre de Une et l'article correspondant de la page 3 : « contre la guerre impérialiste,pour les ouvriers d'Iran ».
    HOPI (Hands Off the People of Iran) est également le nom du Comité monté récemment par le CPGB, des organisations d'exilés iraniens et les Communist Students pour agir à la fois contre les menaces impérialistes et contre le régime religieux réactionnaire. Ce Comité est en train de discuter avec des contacts en France, en Allemagne, en Suède, en Norvège et aux Etats-Unis pour développer son activité au niveau international.
    Ps : je cherche actuellement la traduction française (elle existe!) de la déclaration initialede HOPI publiée dans le WW du 4 janvier et ne manquerai pas de la publier ici dès que je la trouve.
  • NOAM CHOMSKY (pages 8 et 9) : deuxième partie d'un article de fond sur le linguiste « anarchiste » US, et ses liens avec le Pentagone, par Chris Knight du RAG (Radical Anthropology Group).
  • LE COMPTE RENDU DE L'AG DU CPGB DE JANVIER 2007 (page 7) : à résumer.

Comme tous les numéros du WEEKLY WORKER, celui-ci peut être consulté ou téléchargé en PDF sur le site du CPGB (cf liens).

A noter le numéro 655 a été consulté par 26831 lecteurs en ligne et téléchargé intégralement par 1030 d'entre eux.
par JM EDWIN publié dans : textes du CPGB : traductions, résumés, adaptations
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander

INFOS-LUTTES-INFOS-LUTTES

Calendrier

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus